Esse capítulo traz um pouco da maneira como Lyra enxerga a faculdade de Jordan em Oxford. Nos apresentando as famílias de gípcios que moravam em balsas e as principais vítimas de Lyra e o resto das crianças da cidade.
O principal amigo de Lyra é Roger que era ajudante na cozinha e ajudava nas brincadeiras e na suas guerrinhas contra outras facções de Jordan.
Até o momento em que ela se escondeu na sala privativa e viu seu tio dando aquela palestra sobre o Pó, essa era a sua vida. Porém depois disso, ela passou a se interessar por qualquer coisa que tivesse relação com o Pó.
Enquanto isso, há um rumor que crianças estão desaparecendo. Entre eles está Tony Makarios, um garoto filho de uma mulher que vivia bêbada e se diverte roubando comida. Ele é encontrado por uma mulher bonita cujo daemon é um macaco dourado e que acaba sequestrando o garoto. Ele não foi o primeiro. Tony encontra vários garotos em uma espécie de deposito. Ela ofereceu aos garotos a oportunidade de escrever cartas para suas famílias, mas assim que a moça saiu daquele local, jogou as cartas na lareira.
O boato que acabou surgindo era de que Papões estavam sequestrando as crianças. Esse boato foi usado por Lyra para propor uma brincadeira com Roger, fazendo uma espécie de esconde-esconde. A brincadeira os fez chegarem ao subsolo, onde encontraram caixões de reitores anteriores. Espionando os caixões, Lyra acaba encontrando um pequeno disco de bronze com um gato entalhado. Pelos protestos de Roger, Lyra devolve o disco ao caixão.
Enquanto exploravam, foram até o oratório onde encontraram o Padre Heyst que questionou o que estavam e ordenou a Roger que voltasse para a cozinha e depois questionou Lyra se ela não preferia ter amigos que também fossem de berço nobre.
No dia seguinte, ela descobre que os Papões chegaram em Oxford e sequestraram Billy, filho da gípcia Mama Costa. Lyra chama as outras crianças para tentarem encontrar Billy ou um Papão, mas acabam sem sucesso.
Lyra se assusta ao perceber que não vira Roger desde o dia anterior e começa a procurá-lo por todos os cantos da Faculdade Jordan até que a Governanta manda ela se arrumar para um jantar que teria com o Reitor e outros amigos importantes. Lyra reclama que ela estava mais preocupada com isso do que com o sumiço de Roger. A Governanta lhe dá um tabefe e fala para ela não falar besteira. Roger é da mesma família dela e todos estavam extremamente preocupados com ele, mas eles precisam continuar com seus trabalhos.
Lyra se arruma e vai para a sala do reitor onde ele estava jantando com a senhora Coutler.
Comments