Com a fuga da cobra, Harry Potter fica de castigo debaixo do armário por quase todas as férias de verão. Quando ele termina o castigo, Duda já tinha destruído boa parte de seus presentes.
Um dia, tio Válter e tia Petúnia levam Duda para Londres para comprar o uniforme da nova escola enquanto Harry fica sendo cuidado pela Sra. Figgs. Ela tinha vários gatos e havia fraturado a perna tropeçando em um deles e deixa o garoto ver televisão e comer chocolate.
Mais para frente, Harry vai checar o correio e descobre que havia uma carta endireitada para ele de tal maneira que não poderia ser engano, afinal eles indicavam até o armário debaixo da escada onde ele dormia. Antes que ele pudesse ler, tio Válter toma a carta e ao perceber que a carta era de Hogwarts, rasga ela.
Os tios sugerem que Harry mude para o segundo quarto do Duda. Chegam mais cartas e dessa vez endereçadas ao menor quarto da casa. Todas são destruídas. No dia seguinte, Harry tenta sair do quarto mais cedo e pegar o correio antes de seu tio, mas ele estava dormindo na porta do quarto e é acordado com um pisão do Harry. Válter manda ele para a cozinha fazer um chá enquanto vai recolher as cartas e queimá-las na frente dele.
No domingo, tio Válter fica feliz porque não teria correio, porém várias cartas começam a sair pela lareira como se fossem mísseis. Harry tenta pegar uma mas Válter o impede.
A família foge para tentar despistar os bruxos até chegar em um hotel de aparência meio sombria. Mais tarde, um funcionário pergunta quem era o H. Potter porque havia cem cartas para ele no saguão.
Válter encontra um rapaz que oferece um barco para uma casa no meio de uma ilha e ficaria feliz que finalmente ficaria longe de qualquer correio. Eles ouvem que alguém estava batendo forte na porta.
