Max volta para casa, onde sua esposa está tocando saxofone enquanto Max brinca com seu filho. Depois, o casal escuta a notícia sobre a morte do Cavaleiro da Noite. De acordo com Jessie, Max era notícia mais uma vez.
No dia seguinte, Max precisa ir para a polícia mais cedo a pedido de Goose. Jessie fica chateada, mas entende. Na Sala de Justiça, Max encontra com outros companheiros que lhe apresentam um carro V8 que eles conseguiram construir juntando várias peças, de acordo com Barry e Goose.
Enquanto isso, o chefe da polícia escuta os três conversando e está certo que agora Max vai se manter na polícia. Labatouche está escutando e acha um absurdo ter que seduzir o melhor patrulheiro com doces e o chefe precisa dele para fazer as pessoas voltarem a acreditar em heróis.
