Férias de Verão
Kuwagamon está voando por cima da Ilha Arquivo, até que vê Tai e Koromon em cima de uma árvore. Ele decide atacá-los.
Os heróis se escondem e Kuwagamon vai embora, desistindo de procurá-los.
Kuwagamon volta a ver as crianças e os digimons e resolve atacá-los novamente. Os digimons resolvem atacá-lo, mas são derrotados facilmente.
Os digiescolhidos vão proteger os digimons, mas eles insistem em voltar a lutar. Os digimons digivolvem e conseguem vencer Kuwagamon.
Kuwagamon não se dando por vencido, corta a a pedra onde os heróis estavam, fazendo-os cair no mar.
Nasce Greymon
Kuwagamon acaba caindo em direção às crianças, porém os peixes marchantes de Gomamon aceleram e fazem as crianças ficarem bem longe do monstro enquanto ele afundava.
