Prólogo
Balduíno chega atrasado para a cerimônia de iniciação, o que faz com que ele tenha que invadir o palácio para fazer parte.
Por causa da caminhada forçada, o cavalo de Balduíno morre, assim que ele entra.
A contragosto de outros cavaleiros, essa forma de entrar acaba sendo pelo enviado do papa. Jean questiona se ele conseguirá completar a iniciação, mesmo sem ter participado pelos rituais anteriores.
Balduíno não se importa, para ele o momento da provação é aquele.
Balduíno bebe do Santo Graal e consegue se mante imortal. Apesar de Guilherme temer que ele possa dar problemas no futuro.